:34:01
Fant je ravnokar izgubil mamo, Lou.
:34:03
Nisem vpraala zakaj se je lotil stene.
Vpraala sem te samo, èe ti to ve.
:34:08
Zakaj me to sprauje.
:34:14
Najin prijatelj iz odbora se je vrnil.
Rad bi te videl.
:34:19
Zdaj ko nima mame je vse drugaèe.
Èisto vse.
:34:25
Vso sreèo.
:34:29
Koliko èasa je ta mesec gospod
Kennedy preivel sam?
:34:35
Vsaj èez dan.
:34:39
Gospod Jones.
:34:41
V zadnjih tednih?
Vsi so ga budno nadzirali.
:34:46
Torej lahko reèema da kakno uro?
Mogoèe dve?
:34:49
Mogoèe uro.
Lahko bi bilo pol ure.
:34:55
Torej, kot ste e mogoèe uganili...
:34:57
je odbor dobil poroèila o nestanovitnem
obnaanju gospoda Kennedyja.
:35:00
Kakna poroèila?
Èigava?
:35:02
Poroèila o upiranju aretaciji...
:35:06
unièevanju doma in vdiranju v dekliko slaèilnico.
:35:09
Oh, vdiranje?
:35:10
Kdo vam daje vse to sranje?
- Nisem tukaj, da bi se prepiral z vami.
:35:15
Ne prepiram se. To je enostavno vpraanje.
Kdo vam daje vse to sranje?
:35:20
To sem vpraal zato, ker so to
vse dogodki, ko ni bil nadzorovan.
:35:26
Kdo to pravi?
:35:29
Kdo to pravi?
:35:32
Pomembno je, da bo zdaj, ko veè ni gospe
Kennedy James sooèen z tekimi èasi.
:35:37
Èe bi ga obdrali v oli...
- Naj vam nekaj povem.
:35:41
Ta ola je razlog, da mu
gre tako dobro kot mu gre.
:35:44
ampak, èe bi ga obdrali v oli...
:35:47
Èe mu boste vzeli olo mu
lahko vzamete tudi ivljenje.
:35:52
Sestavil sem seznam zaskrbljujoèih dejanja.
- Oh, stavim da ste.