:42:02
Johnny Clay se je razigral.
:42:05
Easley vodi ogo po igrièu.
Clay mu jo je ukradel.
:42:09
Èudovita podaja Claya Greerju za dve toèki.
:42:13
In Jacketsi so se oddaljili.
:42:22
Dober obèutek, ne?
Resnièno dober obèutek.
:42:25
Umirite se.
:42:27
e veliko let treniram koarko.
:42:30
Ampak e nikoli nisem imel ekipe, ki bi tako
dobro ekipno odigrala, kot ste vi danes.
:42:37
Johnny Clay, lepo, da si se vrnil.
:42:40
Ja, je.
-Lepo je biti nazaj.
:42:42
Dobro.
Dobro.
:42:43
e vedno ni konec, zato se jutri odpoèijte.
- V ponedeljek bomo trdo trenirali.
:42:47
Velja? Naspite se.
:42:51
Naj igra, dobil bo prilonost.
Verjemi.
:42:53
To je moj fant.
- Vedno te je uitek sreèati.
:42:56
Dobra tekma, sin.
32.
:42:58
Kaj so vse te podaje?
:43:00
Z takno obrambo bi jih lahko zbral 50.
:43:04
To mora izkoristiti, sin.
:43:07
Nasvidenje vsi.
- Se vidimo, Radio.
:43:08
Adijo, Johnny. Se vidimo.
:43:11
Kaj je bilo to?
:43:15
Niè.
:43:17
Poglej, sin, veliko stvari se
lahko naslednje leto veselimo.
:43:21
In noèem niè ali nikogar,
ki bi se postavil na pot. Razume?
:43:27
Radio ni tisti, ki bi se postavil na pot, oèe.
:43:37
Ta Frank. Samo prestrail te je,
ker si se spravil na njegovega sina.
:43:42
Ko je bila Glorija otrok je
nisem nikoli pustil same,
:43:45
Kamorkoli sem el sem poskrbel,
da je bila Edith z njo.
:43:50
Pozabila sem ti povedati,
da te je klical Honeycutt.
:43:52
Ja, nekateri stari so prosili za
sestanek z Lou v soboto zveèer.
:43:58
Samo z Lou?