:09:01
Ben sadece bandý keseceðim.
:09:05
Rahat durman lazým
Rahat durmaya çalýþ.
:09:08
Rahat durmalýsýn ki..
:09:10
..bana bak.
Canýný yakmayacaðým.
:09:13
Rahat dur.
:09:14
Þunu keseyim.
:09:17
Tamam geçti.
:09:19
Sakin ol.
:09:21
Kestim.
:09:23
Çýkaralým seni buradan.
:09:25
Tamam serbestsin.
:09:46
Söyleyecek bir þeyi olan var mý?!
:09:52
Ailenize söyleyin antreman yarýn
saat 8de baþlayacak.
:10:04
Mary Hellen bana ponpon kýzlarýna..
:10:06
..bu sömestr yarým düzine yeni..
:10:08
..kýzýn katýldýðýný söyledi, doðru mu?
Hý hý.
:10:13
E þimdi sen de Atletizm Yönetmeni olduðuna göre..
:10:15
..piramitin tepesinde duracak kiþi de sensin,
deðil mi?
:10:19
Harold.
:10:22
Bir uðrayýp kýzýnýn neler yapabildiðine
bakmaya ne dersin?
:10:25
Evet, elbette.
:10:30
Seni bir kaç kiþi aradý baba.
:10:33
Kim?
:10:36
Malcolm Tygor'un ailesi.
:10:38
Frank Clay, hepsini yazdým.
:10:41
Onlara ne söyledin?
Onlarý geri arayacaðýný.
:10:45
Harold, bu çocuklar hakkýnda ne
yapacaðýna karar verdin mi?
:10:49
Henüz deðil.
:10:52
Eminim çoðu daha önce böyle
bir þey yapmamýþtýr.
:10:56
O genç adamýn yüzündeki
ifadeyi görmedin
:10:59
Çok korkmuþtu.