:03:03
Snelheid is 400 mtr per seconde.
:03:08
Ontworpen voor militair gebruik.
Niet beschikbaar in FinIand.
:03:13
Een luchtdruk-geweer?
:03:34
Wel verdomme.
:03:37
Wat is dat?
:03:39
Ik neem hem.
:03:43
Ik leid het onderzoek.
Wat is er met het lichaam gebeurt?
:03:50
Nou, ze is gecremeerd.
:03:55
Op wiens gezag?
:03:59
Het was een beetje een zooitje
met de papieren...
:04:03
Op wiens orders was het een zooitje?
-Neem me niet kwalijk...
:04:15
Sommige meiden maken er een zooitje van.
:04:18
Hier?
-Nee, op de vrouwenafdeling.
:04:24
Is dommigheid een excuus voor
jou om niet na te denken?
:04:31
Van welke lokatie is er gebeld? Er is een
basisstation bij de open zee.
:04:36
Ofwel vanaf een boot of een vuurtoren-
eiland, Kallboda genoemd.
:04:40
Ten westen van Harmaja.
:04:44
Toen Tarja nog een kind was
waren we nog een echte familie.
:04:48
Tijdens de zomers bewaakte ik de
vuurtorens.
:04:53
Ik ben de exacte lokatie's vergeten
maar niet de zomers.