1:07:00
Dime, Judy.
¿Dónde conociste a Víctor?
1:07:05
Mi hermano nos presentó. Carlos.
1:07:09
- ¿Eres la hermana de Carlos?
- Sí.
1:07:25
Disculpen.
1:07:33
¿Qué pasa?
1:07:36
Lo siento.
No sé por qué se comporta así.
1:07:53
Judy, ¿ves eso?
1:07:55
Fíjate en los vasos.
Eso lo hiciste tú.
1:07:58
Eso significa que ya has estado aquí.
1:08:01
Pensé que era la primera vez
que venías a mi casa.
1:08:04
¿Por qué me mentiste?
¿Por qué lo hiciste?
1:08:06
Siéntate y cálmate, ¿sí?
1:08:08
Siempre haces maldades
en esta casa.
1:08:10
- ¿Qué te pasa?
- A ella le gusta Carlos.
1:08:12
¡No es cierto, Víctor!
1:08:14
La haces madurar antes de tiempo.
¡Lo que haces es horrible!
1:08:18
Igual que hiciste con tu hermanito.
1:08:20
¡Le enseñas a hacer cosas malas!
1:08:22
- ¿Por qué lo hiciste?
- No le he enseñado nada.
1:08:24
Pillé a mi nene en el baño.
1:08:28
Lo pillé en el baño haciendo
una cosa horrible. ¡Haciendo esto!
1:08:31
- Abuela, por favor, ¿qué haces?
- ¡Haciendo esto, mi bebé!
1:08:34
¿Crees que siempre será un bebé?
1:08:37
Crees que siempre será un bebé.
Eso es lo que pasa.
1:08:48
- Judy, no te vayas.
- ¿Adónde vas?
1:08:51
- ¿Por qué hiciste eso?
- No te vayas.
1:08:52
Si vas tras ella,
no vuelvas a esta casa.
1:08:55
Cambiaré el cerrojo de la puerta.
1:08:58
Recuerda lo que dijo la señora.
No puedes.