:43:17
Judy!
:43:22
Hei, Judy!
:43:24
Ouvi uma coisa, fiquei fodido,
e queria saber se é verdade.
:43:27
Disseram-me que me andas a usar.
Que andas a fazer joguinhos.
:43:31
- Pensas que isto é um jogo? É verdade?
- Não.
:43:33
- Então porque andam a dizer isso?
- O que é que tu achas?
:43:37
Acho que andas comigo porque
precisas de alguém que tome conta de ti.
:43:42
Eu não preciso de ninguém
para tomar conta de mim.
:43:45
- Então andas a usar-me, certo?
- E tu não andas a fazer o mesmo?
:43:48
Sei que tentas encobrir
aquela rapariga, a Donna.
:43:52
Qual Donna? O quê?
Quem te disse isso? É mentira?!
:43:55
Onde arranjaste as tuas fontes?
:43:57
As pessoas com quem falas
andam a contar-te mentiras.
:44:00
És muito influenciável se acreditares
nisso. Acreditaste nisso?
:44:02
És tão transparente
que até mete dó.
:44:07
Sabes uma coisa? Vai-te foder.
:44:57
Chega aqui. Ouve-me.
:44:59
Ouve-me com muita atenção.
Eu não costumo sair com rapazes.