:30:04
-De vill ge 12 miljoner för den.
-Vad?
:30:08
Det är ju en äkta Rembrandt
från han mest produktiva period...
:30:13
-Vi blir miljonärer...
-Du skämtar, va?
:30:20
Det är en lång väg kvar.
:30:22
-Var nu inte så trist.
-Det är mycket som kan gå fel.
:30:26
Polisen och alla möjliga
kan få tag på oss.
:30:30
-Vi är tvungna att hålla ihop.
-Ja. Vad ska vi göra nu?
:30:36
Jag har avtalat ett nytt möte, och då
ska vi bevisa att vi har målningen.
:30:41
Och till dess,
så håller ni låg profil.
:31:07
-Hej, älskling.
-Hej.
:31:12
Vad gör du?
:31:16
Om du kunde få din högsta önskan
uppfylld, vad skulle det vara?
:31:20
Sist jag svarade på det,
fick jag en kuk i munnen.
:31:24
Nej, om du kunde få din högsta
önskan uppfylld, vad skulle det vara?
:31:29
Det finns runt 37 000 videoband
som jag gärna skulle radera.
:31:36
Nej, det är det där
med att resa lite.
:31:40
Kom och titta på målningen här.
:31:49
-Nej... Inte är det ni, Mick?
-Jo.
:31:57
Inte har ni stulit en Rembrandt?
Är det så smart?