:50:03
Kommer han inte snart?
:50:07
-Hon är sju minuter över tio.
-Det är så farligt.
:50:10
Inte så farligt? Han är ju japan.
:50:12
Yen var inte den första
officiella myntfoten i kejsarriket.
:50:16
Håll nu käft, för fan!
Det är nåt som har gått fel.
:50:25
Vi kanske borde ta
och sticka på en gång.
:50:34
Vad fan var det?
:50:42
Det skulle inte förvåna mig
om det är Bæk.
:50:46
-Vi sticker nu.
-Det är för sent. Se er omkring.
:50:50
Vi kan inte sticka.
Det finns ingen flyktväg.
:50:56
Det gör detsamma.
:50:59
Varför dra ut på tiden?
Låt oss få det överstökat.
:51:15
Vi sticker. Han kommer inte.
:51:21
-Varför i helvete kom han inte?
-Vad gör vi nu?
:51:25
Jag tycker att vi ska bränna den.
:51:31
Man bränner inte en äkta Rembrandt.
Det gör man inte, Mick.
:51:35
Hellre lämnar vi tillbaka den.
:51:38
Det är ju inte direkt som att lämna
tillbaka återvinningsmaterial.
:51:42
Nu måste vi tänka oss för lite.
:51:45
Det finns inte så mycket
att tänka på. Det är över.
:51:49
Och med den belöningen
kommer alla att vara efter oss.
:51:54
-Frank kan hitta en ny köpare.
-Vad sa du, Kenneth?
:51:58
Nej, jag gör inte fler avtal
med den gubbjäveln.