:46:03
Proost.
:46:06
Drink maar.
:46:10
Wat wil je nou?
:46:16
Vanavond varen we weer uit.
:46:20
Heb je niets te doen?
:46:24
Hou vast.
:46:29
Doe me een lol.
Ik drink 'n biertje met vrienden.
:46:40
Neem nog 'n slok.
:46:43
Dus de vis...
:46:46
Waar had ik 't over?
- De vis voor de kinderen.
:46:50
Filippo heeft 'n trein gewonnen.
:47:23
Pasquale...
:47:26
Kom mee.
:47:35
Die hond ligt weer op bed.
Ga 'm halen.
:47:44
Ga je niet slapen?
- Eerst die hond.
:47:48
Laat 'm toch.
:47:50
Ik wacht buiten.