:16:01
I need a car and some guns.
:16:05
What for?
:16:10
A job for her.
:16:12
You're teaming up with that kid?
:16:15
You called me, "Kid"?
:16:19
Not "teaming up". She's a client.
:16:26
Come on back.
:16:40
Please hurry, there's no time.
:16:43
I can't believe
she's ordering you about.
:16:48
She's not just a kid.
:16:52
Quit calling me a "kid".
:17:04
It's an antique, but it'll have to do.
:17:08
It's the latest model.
:17:10
Sure it is...
:17:14
What else was there?
:17:15
Mount Ibusuki.
:17:16
Do you know where that is?
:17:34
This is off-limits. Please go back.
:17:37
Something happened?
:17:38
We found an unexploded bomb.
:17:43
Unexploded bomb?
:17:58
What's this 'bomb'
got to do with you?