:30:03
Dumb kid! It's no time to cry.
:30:08
It's my fault. I'm useless.
:30:16
What was the point, Miyamoto?
:30:39
I wanted to help you.
:30:44
Listen, you dumb kid.
:30:49
You were amazing.
:30:51
Getting this far, all by yourself...
:30:58
You can make it. I know.
:31:03
Don't give up yet!
:31:12
I'm with you.
:31:27
Damn...
:31:35
Milly!
:31:36
Miyamoto!
:31:43
We can make it by chopper.
:31:53
So close, yet so far.