:31:00
"Daggra" ?
:31:03
Terug in de tijd om een alien te vermoorden ?
:31:08
Zoiets verzin je toch niet ?
:31:12
Reken maar niet op mij.
:31:18
Maar je geloofde me...
:31:21
Geen enkel moment, idioot.
:31:25
Maak je niet druk...
:31:29
Laat me bewijzen zien.
:32:03
Daar is het bewijs.
:32:13
Hallo, ik ben het. Iets over Mizoguchi ?
:32:20
Ik snap het.
:32:23
Nee, het is goed.
:32:27
Nog een ding.
:32:29
Nog iets dat ik wil weten...
:32:33
Is er nieuws in de vliegtuig industrie,
:32:39
voornamelijk deze week.
:32:44
Hou het in de gaten.
:32:48
Bedankt.
:32:56
Laten we gaan.
:32:57
Het is laat, laten we wachten tot morgen.