:55:20
Mizoguchi.
:55:23
Had ik moeten weten.
:55:26
Die snotneus van de andere keer ?
:55:30
Kop dicht. Ik schiet je dood.
:55:35
Wat heb je toch tegen mij ?
:55:40
Weet je nog, een dag in Februari,
15 jaar geleden ?
:55:44
Nee.
:55:47
Je ontvoerde mijn vriend.
:55:53
Jij was 1 van die kinderen ?
:56:17
Ontsnap met dat ding.
:56:18
Wie is dat ?
:56:22
Vergeet het. Gebruik dat horloge ding.
:56:25
Dit ?
:56:26
Ja natuurlijk !
:56:27
Die heb ik maar 1.
:56:28
Het is goed, wacht in de auto.
:56:49
Val aan.
:56:52
Ik zei, val aan !