:02:01
Jij nu ook.
:02:04
Wat zeiden ze dan ?
:02:05
Probeer ik te herinneren...
:02:10
"Geef me de poort terug ?"
:02:12
"Geef me de poort terug."
:02:15
Het moederschip kwam terug, toch ?
:02:21
Eiste zijn terugkeer.
:02:24
Het kleintje wil naar huis.
:02:28
Lijkt op een kind...
:02:34
Ze lieten hem niet gaan,
dus werd zijn volk kwaad.
:02:40
Zou dat kunnen kloppen ?
:02:42
We hoorden dat het kleintje
het moederschip opriep...
:02:47
om de aarde binnen te vallen.
:02:51
Dat is een goede cover-up.
:02:55
Mensen zijn goed in liegen.
:02:59
Vooral degenen die schuldig zijn.
:03:04
Als snel hadden ze de schuld op
de alien geschoven.
:03:10
De oorlog is veroorzaakt door...
:03:15
mensen.
:03:17
Als dat zo is,
:03:20
zitten jullie zwaar in de problemen.
:03:25
Het is Mizoguchi.
:03:28
Hij probeert het te kidnappen.
:03:29
Wat ?
:03:34
Lijkt me duidelijk.
:03:36
Hij gaat er aan.
:03:40
Wat bedoel je ?
:03:41
Mizoguchi doodt de Daggra
en begint een oorlog.
:03:45
Het is oké.
We hebben tot morgen, toch ?
:03:50
Kijk waar hij naar toe gaat.
:03:52
Dat gaat je kosten.
:03:54
Wat je wilt...