:16:05
Cine eºti tu?
:16:07
Nu-þi pot spune.
:16:10
Pentru numele lui Dumnezeu!
:16:26
Ce s-a întamplat?
Nu te-am chemat.
:16:31
Ceva nou despre Mizoguchi?
:16:33
Numai pentru asta ai venit?
:16:42
Am nevoie de o maºina ºi de arme.
:16:46
Pentru ce?
:16:51
O sarcina pentru ea.
:16:54
Faci echipã cu copilul ãsta?
:16:56
Îmi spui mie, "copil"?
:17:01
Nu "echipã".
Este un client ca oricare altul.
:17:08
Vino înapoi.
:17:23
Grabeºte-te te rog...
Nu mai este timp
:17:26
Nu pot sã cred
deja îþi ordonã ce sã faci...
:17:31
Nu este numai un copil.
:17:35
Încetaþi sã mã mai numiþi "copil".
:17:47
Este o vechiturã,
dar trebuie sã o fac...
:17:52
Este ultimul model.
:17:53
Normal cã este...
:17:58
Ce altceva mai trebuie sã-þi spun?
:17:59
Muntele Ibusuki.