:44:00
Något nytt?
:44:01
Lite bra grejer.
:44:02
Vad då?
:44:03
En sak i taget. Betala dina skulder.
:44:04
Lärde inte dina föräldrar dig det?
:44:15
Och?
:44:17
En märklig explotion i går kväll.
:44:22
Var?
:44:29
The National Institute of Space Science
:44:33
Ett vetenskapscenter norrut.
:44:39
De avvisade brandkåren.
:44:42
Inte så märkligt i sig, men...
:44:46
Samtidigt, en annan explosion här.
:44:50
En mil därifrån, sprängdes ett berg.
:44:56
Det låter mysko, eller hur?
:45:01
Jag lejde en kille för att ta reda på mer
:45:04
och han skickade den här bilden.
:45:10
Det här trädet står här.
:45:15
Någonting kom så här.
:45:19
Här är ritningen över centret.
:45:22
Det är där den är. Vi drar.
:45:29
Kom nu!
:45:36
Visst, men inte klädd så där.
:45:50
Kolla in.
:45:56
Ta vad du vill.