:37:06
What are we getting ourselves into?
:37:09
Go.
:37:13
- They're waiting.
- l know.
:37:21
- Sorry.
-You made it!
:37:25
-What happened?
- l had a problem.
:37:28
- Did you eat well, at least?
- They put a boot on my car.
:37:34
Are you mad?
:37:35
Spare me that bullshit
about the boot.
:37:38
l met an old friend,
so l came late.
:37:41
You fuck around
and expect me to cover you?
:37:43
Who asked you anything?
:37:45
lf l did that, we'd be washed up
in a week, and you know that.
:37:48
-Whatever.
-You asked for it.
:37:50
Sure.
:37:54
Riccardo, you know what?
:37:57
l'm sick to hell of you
and this place.
:38:00
l quit!
:38:02
-A burden off my shoulders!
- Really?
:38:03
l feel lighter too.
:38:06
l'm different from the person
l've acted like all these years.
:38:10
- Sure, you're much better!
- Exactly.
:38:12
- Fuck you.
- No, fuck you!
:38:32
-You're late again today?
- l'm tired.
:38:34
Of course.
:38:35
Giulia, feed her the lines.
:38:39
- Tell him you don't believe him.
- l don't believe you.
:38:42
Move.
:38:43
Giulia, stand up with her.
:38:44
Get under the covers right after,
you're her alter-ego.
:38:47
- l don't believe you're sleeping.
- Sorry!
:38:50
- Giulia, the lines...
- l don't fit!
:38:52
Sit on top of her,
so long as you keep going!
:38:57
Say he takes away your self-esteem.
:38:59
-You take away my self-esteem.
- Lean over her.