1:04:01
Jeden den tì nechám utéct.
1:04:04
A teï na tebe zase narazím tady.
1:04:06
Co se dìje?
1:04:08
Taková fáma.
Chci ji zarazit, ne se to roznese.
1:04:11
myslí si, e jsem v tom jel s tebou
a pak e jsem tì zabil.
1:04:14
- e ty jsi mì zabil?
- Ano.
1:04:17
Ale nezabil!
1:04:19
- A to je to, co jim musí øíct.
- To ví, e øeknu. U jdu!
1:04:24
Díky, René.
1:04:26
Myslel jsem, e to bude tìí.
1:04:28
- A kdy s tím na tebe vyrukovali?
- Pøed chvílí. éf si mì zavolal.
1:04:31
A dvì hodiny na to,
se objeví s èlovìkem, co má být mrtvý!
1:04:35
"Já ho nezabil, tady je."
1:04:37
A budu z toho venku.
1:04:42
Jsi poøád stejnì naivní, Francois.
1:04:46
Budou se tì ptát.
1:04:49
"Kde jsi ho nael?"
1:04:52
"Ty jsi celou dobu vìdìl, kde je.
A koho to tedy spálili?"
1:04:55
"A kde jsou vechny ty peníze?"
1:04:57
"Ty jsi to celé zinscenoval!"
1:04:59
Pak ti bùh pomáhej!
1:05:01
Ale ty jim øekne pravdu.
1:05:04
To ví, e ano!
Vechno jim øeknu.
1:05:07
A e je toho dost.
1:05:09
Mám pravdu? Francois, my dva jsme
spolu udelali spoustu podfukù.
1:05:13
Ale uili jsme si taky spoustu srandy.
Udìlá mi dobøe
1:05:16
se oèistit,
vechno to ze sebe shodit.
1:05:20
Francois, vichni musíme jednou
zaplatit za to, co jsme udìlali.
1:05:24
Oba si zaslouíme, aby nás zavøeli
1:05:27
a dali do jedné cely.
1:05:29
Mohli bychom si donekoneèna vyprávìt
historky prohnilých policajtù!
1:05:34
To je to, co chce?
1:05:37
Opravdu chce
1:05:39
aby se znovu objevil René Boisrond?
1:05:44
Tak jo,
ale èíòani by museli dostat svoje peníze.
1:05:47
Jak?
1:05:50
Mám v plánu loupe.
1:05:51
Tak to ne!
1:05:54
ty tvoje podvùdky mi znièily ivot.
To by u staèilo!