1:04:01
The other day I let you get away.
1:04:04
Now I have to run you in.
1:04:06
What for?.
1:04:08
A rumor.
I want stifle it before it grows.
1:04:11
They think I was in it with you,
then killed you.
1:04:14
- You killed me?.
- Yes.
1:04:17
You didn't!
1:04:19
- That's what you'll tell them.
- You bet I will. I'm coming!
1:04:24
Thanks, Rene.
1:04:26
I thought it'd be tougher.
1:04:28
- When did this come up?.
- Just now. The Chief hauled me in.
1:04:31
And 2 hours later,
you show up with a live corpse!
1:04:35
"l didn't kill him. Here he is."
1:04:37
And I'm off the hook.
1:04:42
You're still as dumb, François.
1:04:46
They'll ask you questions.
1:04:49
"Where'd you find him?.
1:04:52
"You knew where he was!
So who got buried?.
1:04:55
"Where's all the dough?.
1:04:57
"You set up the whole thing!"
1:04:59
God help you!
1:05:01
But you'll tell them the truth.
1:05:04
You bet!
I'll tell them everything.
1:05:07
And there's a lot to tell.
1:05:09
Right?.
We two pulled off a few scams.
1:05:13
But we had a lot of fun.
It'll do me good
1:05:16
to come clean,
to get it off my chest.
1:05:20
François, we all have to pay
for what we did.
1:05:24
We both deserve to get nabbed
1:05:27
and wind up in the same cell.
1:05:29
We could tell
our tales of crooked cops for life!
1:05:34
That what you want?.
1:05:37
You really want
1:05:39
Rene Boisrond to resurface?.
1:05:44
He can,
if the Chinks get their money.
1:05:47
How?.
1:05:50
I got a scam.
1:05:51
No way!
1:05:54
Your cheap scams ruined my life.
Enough!