1:34:04
You both nuts?. Where can I go now?.
1:34:07
The cops'll be back for me.
1:34:09
They'll leave you alone.
1:34:11
We said if they bother you,
we'd waste you.
1:34:20
Listen...
1:34:22
Where's my dad?.
1:34:24
He has a new lD.
He's done that before.
1:34:26
I want to see him.
1:34:29
It's too risky now.
1:34:30
I'm sick of risks.
I couldn't live with a hood.
1:34:35
You gotta change jobs.
1:34:37
Or we're through.
1:34:49
- She'll come.
- She won't.
1:34:51
Wanna bet 200 Euros she comes?.
1:34:54
200, she doesn't.
1:34:56
She still sulking?.
1:34:58
More and more.
Her dad leaving depressed her.
1:35:01
She's through with hoods.
1:35:03
- What did you say so she'd come?.
- That she'd have a surprise.
1:35:07
She'll come: women love surprises.
1:35:18
You lost.
1:35:19
I'm glad I did.
1:35:21
Hi, you hoods.
1:35:23
Well?. What's the surprise?.
1:35:26
In fact, there's two.
1:35:28
First, I got a regular job.
I'm becoming a cop.
1:35:32
Good, now you can arrest your pal.
1:35:35
- And the second?.
- It's a horse.
1:35:38
A horse?.
1:35:40
What would I do with a horse?.
I want my dad.
1:35:43
Marie...
1:35:46
He changed his lD.
He's no longer Morzini.
1:35:51
His name is Rene Boisrond.
1:35:54
Where is he?.