:12:14
Capitán Hugo...
:12:15
no puedo sostener el timón.
:12:16
¿Puedes dejar de llamarlo Capitán?
:12:19
¡Él no tiene idea de lo
que está haciendo!
:12:21
¡Yo sí se!
:12:22
¿Nadie sabe dónde se
encuentran los frenos...
:12:24
en esta cosa?
:12:25
Jonathan, ¿por qué no
contestas el telefono?
:12:28
Necesito que esquives
la tormenta tropical.
:12:35
Es una pared de agua de 4 metros.
:12:38
Vamos a necesitar un barco más grande.
:12:40
¡Todo mundo póngase a salvo!
:12:56
¡Teléfono al agua!
:12:57
¡Teléfono al agua!
:12:58
¡Carlota, olvida el telefono!
:12:59
¡Jonathan!
:13:34
Bien, asi es cómo vinimos--
:13:37
¡No!
:13:42
¡Bebés!
:13:44
Kimi.
:13:45
Carlitos, agárrate de mí.
:13:46
¿Por qué nadie me detuvo?
:13:48
¡Fuera de mi camino!
:13:54
¿A dónde vas?
:13:56
¡No, Carlota!
:13:57
Carlota, no lo hagas.
Este es uno rentado.