:27:08
Cintia, ¡estas vacaciones apestan!
:27:12
¡He estado caminando
continuamente...
:27:13
y nadie apareció todavía
para llevarme!
:27:16
¡Oye, ese pájaro lleva
una magdalena!
:27:19
¡Arrójala cabeza con pico!
:27:34
Tiene que haber alguien por aquí
a quien le pueda dar órdenes.
:27:43
Escúchame, mono.
:27:45
Toda esa charla chimpancé
en verdad molesta.
:27:47
Sólo saca las manos de estos
tentempiés y continúa pintando.
:27:52
Tiene a ese mono...
:27:54
sirviéndole a sus pies y boca.
:27:57
Cintia, podría aprender
mucho de esa chica.
:28:00
Discúlpeme, ¿señorita Jefa?
:28:04
Cállate, mono.
:28:06
¡Oiga, señora!
:28:07
¿Quién me está llamando señora?
:28:09
¡Soy una adolescente!
:28:10
¿De dónde eres?
:28:11
Esta se supone es
una isla desierta.
:28:13
Soy Angeli-tiki,
la princesa de la isla.
:28:16
Y estoy sedienta.
:28:20
Y perdí mi toque por ser mandona...
:28:22
así que tienes que enseñarme.
:28:24
La próxima vez sin cubitos.
:28:36
¡Allí está la selva, muchachos!
:28:38
Apuesto que allí abajo encontraremos
a Nigel Frambuesa.
:28:41
¡Ahora estás hablando, Tommy!
:28:43
¡Esperen! ¡Esperenme!
:28:50
Éste lugar es diferente comparado
con nuestro propio jardín.
:28:55
Espero que no nos
hayamos ido muy lejos.
:28:58
Estamos en un lugar nuevo
y no tenemos una pista.