:45:06
Ahora, grandes monos, váyanse.
:45:09
Ustedes fueron pequeños
alguna vez...
:45:12
probablemente.
:45:14
Así que váyanse y dejen
a ese pequeño mono.
:45:30
Gracias.
:45:33
Salvé a alguien en lugar
de que alguien me salve a mí.
:45:38
Ahora debo ser un bebé salvaje.
:45:50
¡Bebés!
:45:54
¡Tommy!
:45:55
¡Susie!
:45:58
¡Dios mío!
:46:01
¿Qué pasará si nunca más siento
sus pegajosos dedos...
:46:03
rascando mis orejas?
:46:05
¿Qué sucederá si nunca más encuentro
un pañal flotando en mi tazón?
:46:08
¿Qué sucederá si...
:46:09
¡Firulais! ¡Déjate de eso!
:46:11
De acuerdo, de acuerdo,
de acuerdo, de acuerdo.
:46:13
No ayuda. No ayuda.
:46:14
Concéntrate, concéntrate, Firulais.
:46:16
¿Qué significa "concéntrate"?
:46:18
Bueno, bueno.
:46:20
¿Quién me va a hacer donas?
:46:22
Vamos, ya casi llegamos.
:46:39
Estas son mejores...
:46:40
que las galletas que conseguimos
en la cabaña de pasto...
:46:43
y no tengo que compartir con
ningún estúpido bebé.
:46:45
O sea, estúpidos
bebés salvajes.
:46:48
Dímelo a mí.
:46:51
Tengo que compartir con un
cerdo de cola trenzada...
:46:53
un loco de la selva, y un
mono con una remera esqueleto.