Runaway Jury
Преглед.
за.
за.
следващата.

:39:01
Едно...
- Извинете.

:39:02
Бихте ли предали тези пликове
на г-н Рор и г-н Кейбъл?

:39:05
...той се превръща в масов убиец.
:39:13
Да, г-н Пелтие натиска спусъка,
:39:17
но компанията "Виксбърг",
:39:19
чрез либералната си политика
:39:22
е пъхнала опасното оръжие
в ръцете на г-н Пелтие.

:39:27
Поради това компанията
е съучастник в убийствата.

:39:31
Точно това смятам
да ви докажа по време на процеса.

:39:35
Ваша милост.
:39:40
Г-н Кейбъл.
:39:43
Благодаря, ваша милост.
:39:45
Мина добре.
- Всичко ще е наред.

:39:48
Много... провокативно.
:39:51
Ще ви кажа 2 неща за оръжията.
:39:54
И двете не са новост за вас.
:39:56
ПРОДАВА СЕ ПРИСЪДА
:39:57
Оръжията са опасни.
:39:59
Такава е тяхната същност.
:40:01
Никой не разбира това по-добре
:40:04
и не го приема по-сериозно...
:40:06
ЗАСЕДАТЕЛИ НЕ СЕ КУПУВАТ
:40:08
ЗА 16 ДОЛАРА НА ДЕН
:40:10
...от Гражданскта война.
:40:12
Производителите на автомобили
правят колите си все по-безопасни.

:40:17
Защо? Защото карат коли.
:40:19
Хората от "Виксбърг" не искат
:40:22
оръжията им да са в престъпниците.
:40:24
Защо? Защото имат семейства.
:40:27
Кой ти предаде това?
- Една руса жена.

:40:31
С красива коса
като на онази от телевизията.

:40:35
Не сме я хванали с камерите.
:40:37
Била е с перука. Няма да
намериш нищо, но все пак

:40:41
провери това за отпечатъци.
Ако намериш...

:40:43
Ще проверя в базата данни.
:40:46
Ние не създаваме законите.
:40:48
Г-н Кейбъл приключва.
:40:51
Дами и господа заседатели,
:40:53
между празните обвинения
г-н Рор каза и едно вярно нещо.

:40:58
Тук става въпрос за пари.

Преглед.
следващата.