:56:05
Изглежда добре.
Мисля, че няма...
:56:09
Какво имаме?
- Дискът е изтрит два пъти,
:56:12
но не е нулиран.
Не го е изпипал.
:56:15
Да ми една минута.
- Г-н Фич...
:56:18
Проследи го, Лам!
:56:23
Фич слуша.
:56:25
Не играеш почтено.
:56:27
В какъв смисъл?
- Влязъл си в апартамента на Истър.
:56:31
Мислиш, че съм аз?
:56:32
Естествено, че мисля така.
:56:35
Ще изхвърля един заседател.
От твоите!
:56:38
Ще бъде само предупреждение.
:56:41
Но следващият път ще те заболи.
:57:08
Ей.
- Ало.
:57:19
Явно някой
се е забавлявал снощи.
:57:23
Събудих се на печката.
:57:26
Ужас.
:57:29
Случайно да имаш аспирин?
:57:47
Имам нещо по-добро.
- Ами?
:57:50
Клин клин избива.
:57:52
Ще ми подсилиш ли кафето?
- Под масата.
:57:56
Ти си ангел!
:57:59
Аз ще ти налея...
- Аз ще налея.