1:01:00
Не мърдайте!
- ФБР.
1:01:02
Сядай!
- Ръцете на масата!
1:01:05
Хопи Дюпре, арестуван сте.
1:01:07
Обвинен сте в опит
за подкупване на служебно лице.
1:01:12
Г-н Кинкейд разкажете ни
за образованието си.
1:01:16
Няма много за разказване.
1:01:18
Повечето хора завършват колеж.
1:01:20
Аз завърших 3-и клас.
1:01:23
Оценявам чувството ви за хумор,
но нека не се отклоняваме.
1:01:27
Кайл Мърфи и "Екскалибур".
1:01:31
Когато купувахте оръжията,
Кайл Мърфи каза ли ви:
1:01:35
"В момента нямам."
или "Защо са ти толкова оръжия"?
1:01:39
Нещо подобно?
- Никога.
1:01:42
Не, той винаги има оръжия.
- Ясно.
1:01:44
Благодаря ви, г-н Кинкейд.
1:01:48
Г-н Кинкейд,
вие ли продадохте оръжието,
1:01:51
използвано от Кевин Пелтие
за масовото убийство?
1:01:55
Да, вече лежах за това.
1:01:57
Той ще ни помогне.
1:01:59
Според вас от "Виксбърг"
имаха ли представа,
1:02:01
че препродавате оръжията им?
1:02:09
Мисля, че не.
1:02:13
Изметна се.
1:02:15
Значи не са ви поощрявали
1:02:18
и по никакъв начин не са показвали,
че искат да продавате повече оръжия?
1:02:24
Точно така.
А можеше да ме поощрят,
1:02:29
както поощриха Кайл.
1:02:30
Видях снимките им
от Канкун.
1:02:33
Голям купон е било с
Мърф и Търф.
1:02:36
Да бяха мен изпратили.
1:02:38
Щях да съм на плажа,
да гледам мацки по бански
1:02:41
и да си пия коктейли.
1:02:43
Искам ясен отговор, моля.
- Ясният отговор е не.
1:02:48
Искам да бъде записано,
1:02:50
че нямах никаква представа
какво ще прави Пелтие с оръжието.
1:02:55
Той е луд.
1:02:56
Не съм искал да пострадат хора.
1:02:58
Извадих някои фрагменти.