1:16:10
ХОТЕЛ
ЛОНДОН
1:16:17
Заповядайте, сър.
1:16:19
Добре, изолираха ни.
1:16:21
Но защо чак в Тексас?
1:16:24
От паркинга видях Порт Артър.
1:16:27
Някой знае ли как е Рики?
1:16:29
Пуснали са я от болницата.
1:16:32
Изглеждаше добро момиче.
1:16:34
Но кой знае
какво е преживяла.
1:16:37
Бракът й, църквата...
- Не е така.
1:16:40
Някой я е притиснал.
- Глупости!
1:16:43
И за какво?
- Как за какво?
1:16:46
За да повлияе на присъдата.
- В безопасност ли сме?
1:16:49
Ето ти ключовете.
- Вече сме в безопасност.
1:16:58
Арестуваха Хопи.
1:17:00
Казаха, че ще лежи до живот,
1:17:03
ако не гласувам в полза
на оръжейната компания.
1:17:07
Ще се нагласи, мило.
1:17:11
Ще поговорим утре.
- Лека нощ.
1:17:23
Не смятах, че си от тези,
дето си падат по големи мадами.
1:17:26
Пълен си с изненади.
1:17:29
Така е, Франк. Как си?
1:17:35
Може ли да мина?
- Наблюдавам те от началото, Истър.
1:17:38
От началото.
- Искам да си отида в стаята.
1:17:41
Ти си истински бой скаут.
1:17:44
Манипулираш съдията,
манипулираш Мили...
1:17:49
Цял живот съм търпял
типове като теб.
1:17:52
Но искам да разбереш нещо.
1:17:55
Чуваш ли?
1:17:57
Не обичам да правя
нещо по принуда.