:00:03
Subrip By Fynbo
Fixed By Pacman
:00:23
godmorgen, new orleans.
i hører rod ryan.
:00:26
billetter til voodoo-festivalen ...
:00:29
... mississippis breder
fra baton rouge til bayou boutin.
:00:33
- Hooks med overskrifterne.
- ... god dag i new orleans.
:00:40
Hvordan har fødselsdagsdrengen det?
:00:47
- Det er til mor.
- Tak, min skat.
:00:50
kig på bedstefar.
Åbner du gaven?
:01:01
Godmorgen, mr. Wood.
Avisen.
:01:06
- Tak. Har du haft en god weekend?
- Dejlig. Og du?
:01:09
- Herlig. Hvordan har børnene det?
- Fint.
:01:13
Et tryllenummer. Henry!
:01:17
- Hej, jacob. Så sker det.
- Hvad?
:01:20
Greenspan har udsat sin tale.
:01:23
Det siges, at han er syg.
Priserne rasler ned.
:01:27
Mødelokalet om ti minutter.
:01:30
Har du fem minutter, Deborah?
l morgen er der atter en dag, Ted.
:01:35
- Du har møde med Harry kl. 1 1 .
- Luk lige døren.
:01:44
- Hvordan gik Henrys fødselsdag?
- Han havde en skøn dag.
:01:53
- jeg har et problem.
- Hvad er det?