:44:02
Skål for dommer Harkin.
:44:05
Mange tak.
:44:12
- Her er vidneforklaringen?
- Tak.
:44:25
- Skal vi tale om det her?
- Tænk, at du tager det med herind.
:44:30
- vi bør da tale om det.
- vi kan også bare give dommeren det.
:44:34
- De ville afvise sagen.
- Hør her.
:44:37
Det er forsvarstaktik med henblik
på at få sagen afvist.
:44:43
Men det skal ud herfra.
:44:46
Barry, flå det i stykker
og brænd det.
:44:51
- v ed du, hvor tit jeg får dem?
- Tænk, hvis det passer.
:44:57
Så er det her jo ikke
nogen retssag, vel?
:45:00
Så kan jeg lige så godt
tage telefonen -
:45:04
- og ringe til mine antivåben-venner
i Washington og sige:
:45:07
``vi laver et velgørenhedsarrangement
i tv og køber en dom. ``
:45:14
Det har de jo nok ikke overvejet.
:45:20
Tag den. Har du andre forslag?
:45:23
Syntaks, håndskrift, ordvalg.
Det er skrevet af en kvinde.
:45:28
- Der er en muldvarp. en nævning.
- Miss Monroe.
:45:30
De har brugt syv timer på det.
Det må være nok.
:45:34
Mr. Fitch, telefon på linje 7.
:45:39
- ja.
- Hallo, rankin.
:45:42
jeg er mægler for den ejendom,
De fik besked om i dag.
:45:46
- Hvem taler jeg med?
- Bare kald mig Marlee.
:45:50
- Mønttelefon 25 km væk.
- Bare kald mig Marlee.
:45:53
- Hvad skulle det føre til, Marlee?
- Hele vejen til dommen.
:45:57
Nævningene er mine,
og jeg kan forme dem, som jeg vil.