Runaway Jury
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:16:02
- Sí, adelante.
- Enséñame cómo.

:16:05
Aquí tienes.
Incluí un juego de francotiradores.

:16:11
Anoté mi número de teléfono.
:16:13
- Es un número local. Vives aquí.
- Sí, estamos cerca.

:16:17
- Genial.
- Perfecto.

:16:19
Me Ilamo Maxine.
:16:20
Soy Nick Easter.
:16:21
Dice que estudia a tiempo parcial.
:16:24
- ¿En Tulane?
- Al parecer, en ninguna parte.

:16:27
Así que miente.
:16:28
- ¿De dónde es?
- Se mudó acá hace ocho meses.

:16:31
No se sabe de dónde.
:16:32
¿ Cayó del cielo como
el Arcángel San Gabriel?

:16:35
Si Io colocamos con el sargento
Herrera, se sentirá intimidado.

:16:40
Sin una entrevista formal
no puedo confiar en esto.

:16:44
Usted sóIo es el abogado defensor.
:16:48
No debe pretender saber mucho
sobre la selección de jurados.

:16:51
Nicholas Easter es un histrión,
quiere alegrarle la vida a todos.

:16:56
Llevarle alegría a todos
no es una mala vida.

:16:59
Pero en el tribunal no es tan sencillo.
Siempre hay un perdedor.

:17:05
Pero yo no.
:17:06
Es un riesgo. Continuemos.
:17:10
El caso surgió por el asesinato
del corredor de bolsa Jacob Woods.

:17:15
...no será fácil en este juicio
de tintes políticos,

:17:19
y hoy comienza
la selección del jurado.

:17:21
En el banquillo de los acusados:
Armas Vicksburg.

:17:24
Hoy comenzarán las entrevistas
a posibles jurados.

:17:27
La industria de los armas
nunca ha perdido,

:17:29
pero el abogado acusador, Wendall
Rohr, dice que ahora será distinto

:17:33
y que la industria de las armas pagará.
:17:37
Necesito más cinta adhesiva.
:17:40
¡Por Dios! ¿ Sabes Io que haces?
:17:43
Estás listo.
:17:44
¿Me permites tus anteojos?
:17:46
El aumento es el mismo,
pero son un poco más pesados.

:17:49
Vamos.
:17:51
Ponla en el lado derecho de la mesa.
Mantenla derecha y sin obstruir.

:17:55
Sr. Cable.
:17:58
Colocaré esto detrás
de su oreja derecha.


anterior.
siguiente.