:18:00
- ¿ Qué es eso?
- No es dramamina.
:18:02
Listo.
:18:03
Listo.
:18:04
- ¿Terminó?
- Sí.
:18:32
El Sr. Rohr.
:18:38
¿Hueles eso?
:18:41
Caoba de 200 años.
:18:44
Laca para madera, colonia barata
y olor a sudor.
:18:51
¿ Wendall?
:18:53
EL ESPÍRITU Y NO LA
FORMA DE LA LEY
:18:54
ES LO QUE MANTIENE
VIVA A LA JUSTICIA
:19:23
Hola, soy Nick.
:19:26
Lydia.
:19:27
¿ Se supone que debemos quedarnos
aquí sentados todo el día?
:19:30
¿ Qué quieren que hagamos?
:19:33
Seguro que se nos ocurrirá algo.
:19:35
Todos de pie.
:19:40
Atención todos. El tribunal civil
de la parroquia de Nueva Orleáns
:19:44
entra en sesión.
:19:45
Preside Su Señoría Frederick Harkin.
:19:48
Que Dios salve al Estado
y al honorable tribunal.
:19:50
Pueden sentarse.