:31:06
30 años de experiencia
me han enseñado esto:
:31:09
Siempre hay un cabo suelto.
:31:11
Todos tienen un secreto
que no quieren que encontremos.
:31:15
Encuéntrenlo.
:31:17
Ustedes a Monroe, Rikki Coleman,
Sylvia di Szaho y Vanesa Lembeck.
:31:20
Sr. Kline, usted a Herman Grimes,
Billy Dupree y Eddie Weese.
:31:26
Sr. Garcon, a Loreen Duke,
Lonnie Shaver y Frank Herrera.
:31:30
Sr. Lamb, a los tres suplentes:
Lydia Deets, maestra de yoga,
:31:34
Phillip Saville, pescador, y Henry Wu.
Averigüen todo sobre ellos.
:31:39
Sr. Doyle, conoce la ciudad
mejor que nadie.
:31:41
Investigue a Fernández,
Stella Hullic y Nicholas Easter.
:31:45
Ellos son sus bebés.
Viven para esto.
:32:25
Te equivocaste de apartamento.
:32:31
¿ Vas a Ilamar a la policía?
:32:42
No fuiste hoy.
:32:43
No pude, estaba muy nerviosa.
:32:46
Me ibas a golpear
con mi bate de George Foster.
:32:51
¿Por qué estás nerviosa?
:32:54
No eres la jurado número nueve
en el caso del año.
:32:58
¡Bromeas! Es una broma.