:43:11
¿ Qué opinas de ella?
:43:13
Oí que da una clase en Tulane.
:43:16
- Me gustaría ser su alumno.
- ¿ Qué materia?
:43:19
Es como un gran vaso de té frío.
:43:21
Demasiado limón y demasiado hielo.
:43:26
Disculpe, ¿podría dejar de fumar aquí?
Soy asmática.
:43:31
Abriré la ventana.
No le hará daño.
:43:34
Estoy de acuerdo con ella.
El humo de segunda mano...
:43:37
Yo tampoco quiero inhalar su humo.
:43:40
Maldición, no puedo fumar
y no puedo salir.
:43:42
¿Es California?
:43:43
- Está prohibido.
- . CáIlate, tú eres un suplente.
:43:47
- Apártate.
- ¿Eso qué tiene que ver?
:43:51
Por favor. Vamos a pasar
mucho tiempo juntos.
:43:57
¿Eso qué significa?
¿ Qué tiene que ver?
:43:59
Déjenme en paz.
:44:01
Creo que todos tenemos hambre.
¿Dónde está el almuerzo?
:44:04
Ya es la 1:30 p.m.
:44:06
Por eso quiero fumar,
para calmar el apetito.
:44:09
- ¿ Quieres que vaya a ver qué pasa?
- Buena idea, Nick.
:44:23
Así que se acerca y, junto a la vaca,
ve una pelota de golf.
:44:26
Así que le levanta la cola,
y le dice:
:44:28
"¿Esto le pertenece, señora?"
Y ella le pegó con un palo.
:44:34
Disculpe, alguien desea verlo.
:44:38
Está bien.
:44:39
Con permiso.
:44:46
- ¿ Quién es?
- Nick Easter, el jurado nueve.
:44:48
¿ Y qué cree que hace
fuera de la sala del jurado?
:44:52
- ¿Dónde está Lou Dell?
- Hablando en el pasillo.
:44:55
Sr. Easter, regrese
y termine su almuerzo.
:44:59
Ése es el problema, señor.