:36:31
Espero que no te moleste.
Esperé tanto tiempo
:36:33
que me preparé un emparedado.
:36:42
Lindo reloj, Nick.
:36:44
Longines, con estuche de cazador,
circa 1908.
:36:48
1910.
:36:50
- ¿Está filmando?
- No me sirve de nada.
:36:54
Tampoco queremos
que anulen el juicio.
:36:57
¿ Caminamos?
:36:59
Nuestro autobús sale a las 8:00 a.m.
:37:02
Nos da un poco de tiempo juntos.
:37:06
Por favor, sal de la cocina.
:37:09
No vine a hacerte daño.
:37:13
Siéntate, cariño.
:37:16
Relájate.
:37:17
Tengo que convencerlo
de que los controlo.
:37:20
Debe ser cierto,
:37:21
o Io será.
:37:23
- Pero quiero saber por qué.
- Dinero.
:37:27
Hay formas más seguras de ganarlo
para un chico listo como tú.
:37:30
¿ CuáI es el verdadero motivo?
:37:32
Negocios, política, deportes.
Todo está arreglado.
:37:36
¿Existe tal cosa
como un jurado objetivo?
:37:39
No si Io evito.
:37:40
¿Por qué deben ganarse
todo el dinero ustedes?
:37:43
- No confías en la ley.
- Soy agnóstico.
:37:47
Sabía que me agradaba algo de ti.
:37:51
¿ Y Marlee?
:37:55
- Que ella le cuente sus motivos.
- No me refiero a eso.
:37:58
¿A qué entonces?