:12:01
?למה-
...כי אני-
:12:04
.אני מאמין במשפט הזה-
?למה-
:12:09
.אני מאמין בעולם ללא כלי נשק-
.זה נחמד, אבל נאיבי-
:12:17
.שלושים אחוז-
?סליחה-
:12:21
30אחוז מהשכר הרגיל שלך, ואני
.לוקח אותך, על בסיס ניסיוני בלבד
:12:25
?בלי לבדוק את קורות החיים שלי-
.כבר בדקתי-
:12:28
.הם מרשימים
:12:33
.טוב, מצאתי-
?מה-
:12:35
"...האנשים הבאים פטורים"-
,קראתי-
:12:37
"...מי שאינו תושב ניו אורלינס"-
.זה לא יעזור לך-
:12:40
פשוט להגיד להם
?שאני אורז ועוזב
:12:43
?מה זאת אומרת לארוז ולעזוב
.ראיתי מה יש לך. אין לך מה לארוז
:12:46
.זה נכון, אתה הרכוש שלהם
.אבל יש משהו שתוכל לעשות
:12:49
.לעזוב את המדינה
:12:51
?מאיזו סיבה-
.לוועידת כנסיות-
:12:54
.שינוי מין
.אתה עוזב כדי להפוך לאישה
:12:57
.יש לך חוות עזים-
.זה פשוט אסון-
:13:00
,יש לי חיים, יש לי עבודה
:13:02
."'ויש לי אימונים, ה"צ'לנג-
...רק רגע-
:13:06
.תטען שזה יקשה עליך-
.8שבועות? בלתי אפשרי-
:13:09
.אני לא יכול-
.יש לך את ה"צ'לנג'", אתה לא הולך-
:13:11
,רגע, תקשיבו
"...אם הורשעת בעבירה על החוק"
:13:15
?הורשעת בעבירה
:13:17
.לא-
.אתה צריך לבצע עבירה-
:13:20
.לבצע פשע-
?אתה רציני-
:13:22
.זה לא חייב להיות משהו רע
:13:24
?אני צריך לבצע פשע-
?אתה מנסה להתחמק מזה, לא-
:13:28
.נרשמת להצביע, זו הבעיה
:13:30
,אם אתה נרשם להצביע
.מכניסים אותך למאגר
:13:34
.צריך למחוק אותו מהרשימות
:13:36
,יום אחד, כשיהיה לי זמן
.אזרוק חצי מהדברים שלי
:13:39
,מה זה? וולטר פי-פי-קיי
,זה פריט יפה
:13:41
.זה כמו האקדח של ג'יימס בונד
:13:44
.באמת? חייבים להיזהר בימינו
:13:47
...את צועדת ברחוב לבדך-
.חכם, מקסין-
:13:50
קל יותר למצוא היום אקדח טוב
.מאשר גבר טוב
:13:54
?את יודעת להשתמש בו-
.אחי לימד אותי פעם-
:13:57
.בואי נלך פעם למטווח, באמת
:13:59
.כל הכבוד-
.אני אלמד אותך לירות-