:24:00
.או מאורח החיים האמריקני שלך
:24:03
.'מדובר בבני אדם, פיץ-
.בדיוק-
:24:07
אין לך שמץ של מושג
?על מה שדיברתי. נכון, אדוני
:24:12
?מה אתה מקווה להשיג, אם תנצח
:24:14
?למה אתה מתכוון-
.תחזיר את ג'ייקוב ווד לחיים? לא-
:24:18
אתה רק מבטיח שאשתו תגיע
,לבית הקברות במכונית טובה יותר
:24:22
,ושהעקב שיישבר לה בדרך לקבר
:24:25
.יהיה שייך לנעל ששווה 1,200 דולר
,שמך יופיע בעיתון
:24:29
אבל ג'יקוב ווד
...וכל יתר קורבנות הירי
:24:33
.ימשיכו להירקב בקבריהם
:24:39
?'אתה יודע מה, פיץ
:24:42
.אתה תפסיד-
.אני בספק-
:24:44
,אולי לא במשפט הזה או בבא
...אבל יום אחד
:24:47
יום אחד. ראיתי איך זה קורה
.לטיפוסים כמוך
:24:51
?אתה רוצה לדעת למה-
?למה-
:24:53
,אי אפשר להכיל כל כך הרבה בוז
,בלי שהוא ייהפך לממאיר
:24:56
עד שתהיה לבדך
,בחדר מלא צללים
:24:59
...וכל מה שיישאר לך
:25:01
יהיו הזיכרונות
.של כל אותם החיים שהרסת
:25:04
.סיפור טוב, ונדל
:25:07
אבל זו עוד הוכחה לכך
,שלא תוכל לנצח אותי
:25:10
,כי אתה אולי צודק
:25:13
,אבל העניין הוא כזה
.זה ממש לא מעניין אותי
:25:17
...ויותר מכך
:25:19
.זה מעולם לא עניין אותי
:25:23
.איזו חליפה
:25:31
.ערב טוב, ונדל-
.ג'ורג', מייסון-
:25:37
...אם כך
:25:39
?מה העניין
:25:44
אני זקוק לגישה
.למלאי החירום של החברה
:25:49
?למלאי החירום-
.כן-
:25:51
?באיזה סכום-
.בעשרה מיליון-
:25:59
.רבותיי, הלכתי לאיבוד במשפט הזה