:01:03
Günaydýn New Orleans, ben Rod Riney. Az
sonra þehre gelen vudu festivali haberi.
:01:08
Mississippi'de bir uçtan bir uca konvoylar
var. Haber özetlerini dinliyorsunuz.
:01:14
New Orleans'ta olmak için güzel
bir gün.
:01:21
Mutlu yýllar, evlat.
:01:27
- Bu anne için.
- Teþekkür ederim caným.
:01:35
- Hediyeleri açmak ister misin?
- Evet!
:01:42
- Günaydýn Bay Wood.
- Günaydýn Cathy. - Gazeteniz.
:01:48
- Teþekkürler. Hafta sonun nasýldý?
- Harika, sizinki nasýldý?
:01:50
- Çok iyiydi. Çocuklar nasýl?
- Harikalar.
:01:58
- Jacob? - Ted, günaydýn.
Ne oldu?
:02:01
Bir araba radyosu almalýsýn. FOMC
toplantýsýndan sonraki konuþma ertelendi.
:02:05
Söylentiler yayýlmaya baþladý. Millet,
bundan dünyanýn sonuymuþ gibi bahsediyor.
:02:09
On dakika içinde konferans odasýndayým.
Deborah, 5 dakikalýðýna gelir misin?
:02:14
Bugün pazartesi dostum, bunun
salýsý da olacak.
:02:17
Harry'le saat 11'de onay için
toplantýn var.
:02:21
Kapýyý kapat lütfen.
:02:27
Henry'nin partisi nasýl geçti?
:02:30
Müthiþti, harika vakit geçirdik.
- Güzel.
:02:35
- Bir sorunum var.
- Pekala, nedir?
:02:46
Arýlarýn aðaçlarýn gölgesinde ve billur
sularla çevrili daðlarda výzýldayýþlarý...
:02:53
Bana doðum günü için bir þarký öðretti
ve bu akþam onun için söylemek gerekiyor.
:02:57
Çok kötü bir zamanda ve ne olduðunu
bir türlü çýkartamýyorum.