:37:03
Pekala, günaydýn.
:37:07
Herkes burada.
:37:11
Sanýrým, Yargýç Harkin'in söylediði gibi,
jüri baþkanýný seçmeliyiz.
:37:14
Peki kim olacak?
:37:17
Kimse bu iþ için gönüllü deðilse, ben
göreve hazýrým. -Affedersiniz Bay...
:37:23
- Herrera bayan. Frank Herrera.
- Bay Herrera, bu kadar insan arasýnda...
:37:28
...sizin iþe en uygun kiþi olduðunuzu
düþündüren ne? -Bayan...
:37:33
- Lorean Duke. - Bayan Duke, ben deniz
kuvvetlerinde baþçavuþluk yaptým.
:37:37
Ülkeme Panama, Granada, Beyrut ve daha
bir sürü yerde hizmet ettim.
:37:41
Kimse karþý çýkmazsa, ben de jüri
baþkanlýðý için aday olabilirim.
:37:46
Ben Granada ya da Panama'da görev yapmamýþ
olabilirim ama iki küçük çocuk annesiyim.
:37:51
Bu durumda, ben daha da uygunum.
Benim üç çocuðum var.
:37:55
Bayanlar baylar, hepinize saygý duymakla
birlikte sanýrým kimin baþkanlýða...
:37:59
...en uygun kiþi olduðunu biliyorum.
- Peki kim bu Bay... -Easter,Nick Easter.
:38:04
Jüri seçimi sýrasýnda insanlarý
dikkatle izledim.
:38:08
Sadece bu adam, adýnýzý bilmiyorum efendim
adýnýz neydi, - Herman Grimes.
:38:12
- Sadece Bay Grimes...
- Herman de.
:38:15
Sadece Herman'ýn hakime karþý çýkacak
cesareti ve hukuk hakkýnda bilgisi vardý.
:38:20
O yüzden bana kalýrsa, onun bizi temsil
etmesi iyi olur.
:38:25
- Ama... - Ama o kör dostum.
Ne olmuþ? Ýþte adalet bu, deðil mi?
:38:29
- Doðru söyledim dostum.
Ne diyorsun Herman? Bu iþe var mýsýn?
:38:32
- Elbette varým.
- Herman'ý kabul edenler?
:38:44
- Hiç oy aldým mý?
- Düþmanlarý yendin, kabul edildin.
:38:49
Dinleyin, öðle yemeði için ara
saat 1'de verilecek.
:38:54
Dýþarýdan sipariþ veriyoruz; o yüzden
mönülere göz atýn.
:38:58
Ýstediklerinizi iþaretleyin, çok pahalý
olmasýn.