:48:02
- Bu jürinin içinden biri olmalý.
- Bayan Monroe, sanýrým bu konuyla...
:48:06
...7 saattir uðraþmanýz yeterli.
- Bay Fitch, telefon size. 7. Hat.
:48:14
- Evet? - Merhaba Rankin.
Ben bugün öðlen aldýðýn malý...
:48:18
...sana gönderen temsilciyim.
- Kiminle konuþtuðumu öðrenebilir miyim?
:48:23
- Bana Marlee diyebilirsin.
- Ankesörlü telefon. 25 km. uzakta.
:48:27
- Bana Marlee diyebilirsin.
- Bu nereye kadar sürecek Marlee.
:48:30
Karara kadar. Gerçek þu ki,
jüri bana ait.
:48:34
Ve bir bedel karþýlýðýnda istediðim
yöne götürebilirim. -Güzel görünüyor.
:48:38
Aslýnda, o kadar güzel ki,
yapabileceðine inanmýyorum.
:48:41
Eminim, verdiði sözü tutan insanlarýn olduðu
zamanlarý hatýrlayacak kadar yaþlýsýnýz.
:48:45
Ben onlardan biriyim.
:48:47
Ayrýca, Watergate, Abscam, Linda Tripp'i
hatýrlayacak kadar da yaþlýyým.
:48:50
Böyle konuþmalar yaptýklarý için kaç
kiþinin baþý derde girdi, bunu unutma.
:48:57
- Bunun sonuçlarý var.
- Býrak, bunun için ben endiþeleneyim
:49:00
Þimdilik, sadece vatansever hissettiðinizi
umuyorum.
:49:03
- Ne hissettiðimi umuyorsun?
- Vatansever mi?
:49:07
- Günaydýn Nick.
- Günaydýn Lou.
:49:11
- Günaydýn Vanessa.
- Günaydýn.
:49:14
-Nick -selam çocuklar
-Nasýlsýn dostum
-Ýyiyim
:49:19
- Selam Lonnie.
- Selam dostum.
:49:22
Günaydýn Frank.
:49:26
- Frank, sen Granada'yla Panama'da
bulundun, deðil mi? -Ve Beyrut'ta.
:49:31
- Bu pek yabana atýlamaz, deðil mi?
- Evet, bütün arkadaþlarým...
:49:35
...ölümü göze aldýlar. Bu az bir þey
deðil Nick.
:49:38
Anlamýyorsun, Körfez Savaþý'nda savaþan
bir arkadaþým vardý. 2. kýþladaydý.
:49:42
-Hangi tümen? -14. tümen
-Öyle birþey yoktu.Seninle uðraþamam
:49:51
Ýþin aslý, vardý Frank.
:49:55
Neden bahsettiðini bilmiyorsun Easter.
:49:58
Arkadaþýmýn adý Donnie Rabbs'ti
ve helikopteri Kuveyt'te düþürüldü.