:18:00
Някой от S.W.A.T. ще се нуждае
от това някой ден.
:18:01
Това са 25 кг ненужен
метал.
:18:06
Да предположим, че имаш някъв
откачен заложник барикадиран в
къщата.
:18:10
Просто завържи това нещо
на камион...
:18:15
Сложи това нещо в стената, тези
железа се разтварят като кука на въдица.
:18:19
Когато камиона го дръпне, то
отнася стената със себе си
:18:23
И ние влизаме и
изненадваме лошия, нали?
:18:26
Точно така.
:18:29
Наричам го ключа на града.
-Така ли?
:18:31
Да.
:18:34
Ето ти M4-то.
:18:41
Променил си го?
-Да някои нови нещица и го
почистих малко
:18:46
Изненадан съм.
:18:48
Ще ти покажа как да стреляш с него....
:18:55
Стрелците на линия!
Отстъпете.
:18:57
Готови!
:19:21
Ривансе е готов със
заложника.
:19:31
Няма ли да преповтаряш?
-Знаеш, че не успях?
:19:34
Нали?
:19:35
Единственото повтаряне е в филмите
на John Whoo, не в истинския живот.
:19:38
Добре.
:19:42
Има победител.
:19:44
Има няколко хора, на които
бих искал да благодаря.
:19:46
Всички офицери от S.W.A.T.
благодаря, че вярвахте в мен...
:19:50
....когато шефа не ми даваше шанс.
:19:52
Затова аз ти казвам по кой да стреляш.
:19:55
Заповядай. Прикривам те,
откакто те оставих да се проваляш.