:32:01
Алекс?
:32:03
Алекс, никой не ми каза, че идваш,
кога пристигна?
:32:07
Изненада.
:32:10
Честит рожден ден чичо.
-Хайде, седни.
:32:12
Сядай, донесете шампанско.
:32:16
Седни, хапни.
:32:17
Шефът ме кара да те
взема отново.
:32:20
Той е убеден, че губи добрите
си офицери в другите градове.
:32:22
Мисли, че аз съм един
от добрите му офицери?
:32:23
Но, той ми даде
пълен контрол.
:32:25
Повярвай ми, няма пространство
с въздох, от където да дишаш.
:32:29
Ще ти дам Боксер, Ти Джей
и този новия...
:32:37
...Дикан К.
:32:37
Другите 2-ма не ги одобрявам.
Санчес е жена.
:32:41
А Стрийт е в черния ми списък.
:32:44
Хей, и аз съм в този списък.
Но аз съм шефа на отбора.
:32:46
Ти работиш за мен, сега и
аз съм шефа, който избира.
:32:49
С цялото уважение, капитане,
другите шефове могат да избират
отборите си.
:32:52
И ти можеш също. Просто
избери други двама.
:33:00
Виж дай ми отбора, който поисках.
Можеш да го наричаш отбора от
черния ти списък.
:33:04
Така, че ако стане нещо,
можеш да обвиниш мен.
:33:08
Точно като едно време.
:33:15
Добре.
:33:15
Добре, имаш си отбора.
:33:19
Но, когато се провалиш
и сигурно ще го направиш.
:33:22
Санчес се връща в пътна полиция
и ти с товето момче Стрийт излитате.
:33:26
Не само от S.W.A.T.,
от силите на реда.
:33:32
Разбра ли ме?
:33:32
Да.
Разбрах те.
:33:40
Тръгвам си.
-Не, недей.
:33:44
Имам коняк от вкъщи.
Хайде.
:33:45
Трябва да тръгвам,
трябва да си хвана полета.
:33:47
Ще си хванеш друг полет,
нека те представя на Моника.
:33:57
Харесвам този нож,
това е ножа на баща ми.
Той ми го даде.