1:00:10
Трябва да продадеш това
нещо на E-Bay.
1:00:12
Само едно имам.
1:00:13
Разпъва се 50 Х 50
обхваща половината стена.
1:00:17
Отнася я като помпа.
Свещеното проникване!
1:00:22
Задръжте малко фенове, току
що ми се обади шерифа.
1:00:25
Изглежда сме се издигнали с висок
приоритет в интернационалните
доставчици на заложници.
1:00:29
Искат ескорт?
-Вие сте любимият им екипаж.
1:00:31
Просто отидете до затвора
на главния щаб.
1:00:40
Тук е 9 Том Кинг, транспортирам
затворници.
1:00:43
Имаме сигнал да отбием.
1:00:45
Разбрано, какво ти е 1020?
1:00:49
Холивуд и Уилкокс.
1:00:50
9 Том Кинг, изчакай малко,
за да идентифицираме сигнала.
1:00:53
Разбрано.
1:00:59
9 Том Кинг има проблем с един от
транспортираните затворници...
1:01:01
...сигналът вероятно осигурява
защита, можеш ли да прочетеш
номера на патрулката?
1:01:05
Не, това е кола на LAPD-черно бяла.
-Изчакай за потвърждение.
1:01:50
9 Том Кинг, тук е 70 Дайвид,
кажи си местоположението.
1:01:54
9 Том Кинг чуваш ли ме?
1:01:58
А ми аз шефе?