:17:04
Du skulle først være
hjemme om en time.
:17:06
Undskyld jeg ødelægger
dine flugtplaner.
:17:10
Lad os nu ikke gøre
det her til et problem, okay?
:17:13
Vi vidste begge at det ville ske.
:17:19
Det var jo ikke ligefrem planlagt
at vi skulle giftes, vel?
:17:30
Og du har forandret dig siden...
:17:33
Folk forandrer sig.
:17:37
Da det var godt,
var det fantastisk, ikke?
:17:41
Det betyder da noget.
:17:52
Ih ja, tak.
:18:09
- For fanden da!
- Hey!
:18:11
Jeg strider den her ud.
:18:13
Gør det, og du er død.
:18:15
Alle verdens SWAT-team's
får sådan en engang.
:18:18
Det er 25 kg affalds-metal.
:18:22
Okay.
:18:24
Forestil dig at du har nogle sindssyge
mistænkte som gemmer sig i et hus.
:18:26
- Okay.
- Bind den her fast bag i en bil...
:18:30
...så bakker du den her
igennem væggen...
:18:33
...de her modhager springer ud
ligesom på en fiskekrog.
:18:36
Din makker kører med bilen,
og tager hele væggen med sig.
:18:40
Så danser vi lige ind og overrasker
de slemme fyre, ikke sandt?
:18:42
Korrekt.
:18:44
Jeg kalder den for "Bynøglen".
:18:46
- Jeg har patent.
- Er det rigtigt?
:18:48
Ja.
:18:50
Jeg henter lige din M-4.
:18:53
Og...
:18:57
Du har raslelyden fra kammeret.