:35:00
Du har dine hænder i
mine fars lommer.
:35:05
Ikke i mine.
:35:09
Hvis du tager mine penge,
så tager jeg dit liv. Forstået?
:35:24
Send den til mig.
:35:46
- ja!
- Smil!
:36:17
God aften.
:36:18
Må jeg se kørekort og registrering.
:36:21
Jeg er turist!
Jeg besøger USA.
:36:24
Jeg har mit pas
hvis du kan bruge det.
:36:26
Lad mig se det.
:36:29
Hvem ejer bilen?
:36:31
Den tilhører min onkel.
Hvorfor?
:36:34
En af baglygterne virker ikke.
:36:41
Hej, her er Bridget the Midget.
:36:42
Vi står uden for Key Club
på Sunset i smukke Hollywood.
:36:46
Jeg spekulerer bare på hvordan
man kommer indenfor
:36:49
Vi er her på Sunset Boulevard,
hvor alt kan ske.
:36:52
Især politi-chikane.
:36:53
Hej, du der, i er
alle nogle svin!
:36:59
Hedder din onkel
Martin Gascoigne?