:16:00
Gosh, Gus, is that a woody?
:16:02
Heck, yeah. That's Hondo.
:16:05
He's old-school SWAT.
:16:07
The gold standard of ass-kicking.
:16:09
Sorry, butt-kicking. I guess he's back.
:16:13
I guess he is.
:16:15
A weeklong series,
attacking us top to bottom.
:16:18
And it's all SWAT's fault, right?
:16:20
No, the chief's been pretty fair
about blaming everyone.
:16:22
He does want these
bad headlines to end.
:16:25
He wants the old warhorses to help
restore the luster.
:16:28
Old? I know you ain't
talking about me.
:16:31
You gotta shake off
that three-year rust from Rampart.
:16:33
- I'm throwing you in right away.
- Sooner the better.
:16:36
I want you to put together a young,
kick-ass element for me, Dan.
:16:39
You select them, you train them,
you mold them.
:16:42
I know you're not talking about giving
me five pups fresh out of the gate.
:16:45
- I didn't come back to wipe noses.
- Hell, no.
:16:48
Now, you worked with T.J. And Boxer
at Southwest.
:16:51
- You up for supervising them here?
- That's a start.
:16:53
Now all you have to do
is find three fresh ones.
:16:58
Only catch is, Fuller has
to approve the three.
:17:01
What did Capt. Fuller say when he
heard the chief was bringing me back?
:17:05
Hasn't stopped swearing since.
:17:38
What's your brother's truck
doing outside?
:17:43
We having a garage sale
I don't know about?
:17:47
You weren't supposed to be home
for an hour.
:17:50
Sorry to screw up your getaway.
:17:53
Look, let's not make this
a thing, okay?
:17:57
We both knew it was coming.