1:06:04
Ça tourne?
1:06:05
On a peu d'images du drame...
1:06:10
100 millions à celui qui me libérera.
1:06:16
Leur fortune atteindrait des milliards.
1:06:19
Une offre de 100 millions.
1:06:21
Il se prend pour qui?
1:06:30
Tu déconnes pas?
1:06:34
Je te cause!
1:06:37
On cherche cet enfoiré depuis un bail.
1:06:40
Arrêté pour un phare?
Incroyable.
1:06:43
Vous l'escorterez dans une prison,
dans le désert.
1:06:46
On pourrait faire venir la presse...
1:06:49
quand mes hommes le livreront.
Génial, non?
1:06:53
On soumettra ça aux chefs.
1:06:55
- Bien.
- Messieurs, à 13h00...
1:06:58
un hélico emportera le prisonnier.
1:07:01
Jusqu'à ce qu'il soit transféré,
c'est notre bébé.
1:07:05
Sgt Howard,
vous surveillez les hauteurs.
1:07:08
Sgt Hondo, vous assurez
la garde rapprochée du prisonnier.
1:07:13
Sgt Yamoto, sécurisez le périmètre.
1:07:17
- Tout de suite.
- Du gâteau.
1:07:27
10-David, on sort.
1:07:32
On charge le Frenchy dans l'hélico.
1:07:37
Ça fait quoi, 100 millions par 6?
1:07:39
16 et quelques.
1:07:41
1 er rang au match des Lakers,
mes gosses à la fac...
1:07:45
et Halle Berry comme prof de yoga.