1:14:07
J'en sais rien, demandez-leur.
1:14:10
J'ai eu mon lot de problèmes.
1:14:15
- Où est Mike?
- Urgence familiale.
1:14:17
Si vous voulez quelque chose...
1:14:20
Arriver en vie, pour commencer.
1:14:45
Ma soeur a un nouveau mec.
1:14:48
- Je l'ai rencontré.
- Tant mieux pour elle.
1:14:53
Pas sûr. C'est un con.
1:14:55
Tu devrais l'appeler. Si tu veux.
1:14:59
J'y réfléchirai.
1:15:02
10-David à 70-David.
1:15:04
Notre convoi a été attaqué.
1:15:05
- Des dégâts?
- Jerry Fargas est mort.
1:15:08
Deux agents au bloc opératoire.
1:15:11
- Ta position?
- Pile au-dessus de vous.
1:15:18
C'est rassurant.
1:15:21
Reste en alerte.
Ils surgissent de partout.
1:15:26
La cupidité américaine.
1:15:28
- Si fiable!
- Ta gueule!
1:15:31
Ta grande bouche
a tué un autre agent.
1:15:34
- Les flics, je les aime morts.
- Tu veux le rejoindre?
1:15:40
II connaissait les risques.
1:15:42
Il a choisi d'être policier.
1:15:45
De porter un flingue
dans l'Ouest sauvage.
1:15:47
Comme toi, cow-boy.
1:15:50
Tu serais ici
si ton job n'était pas risqué?
1:15:53
Sa mort va vous amener
20 nouvelles recrues.
1:15:58
Tu devrais me remercier.