1:19:01
- Ça va?
- Boxer est touché!
1:19:04
II faut une ambulance.
1:19:06
- Qui a fait ça?
- Gamble.
1:19:08
Ranime-le!
1:19:10
T.J. Et Gamble sont dans le métro.
1:19:12
A la chasse!
1:19:17
- Trousse de secours.
- Soigne-le.
1:19:20
Street, on y va!
1:19:22
Lci 73-David.
1:19:25
Envoyez une ambulance d'urgence
à l'angle de Hope et de la 7 e.
1:19:28
Agent blessé! Je répète:
Agent blessé.
1:19:43
On est dedans.
1:19:45
En route.
1:19:46
Mets la sauce, papi.
1:19:54
- Rapport?
- Blessure au cou.
1:19:56
- Signes vitaux?
- Aucun.
1:20:26
Toujours un train de retard.
1:20:29
70-David, 7 e et Hope.
1:20:30
Suspects dans la rame 507...
1:20:33
direction Est, vers la 7 e et Figueroa.
1:20:35
Contactez la MTA.
1:20:37
Bloquez la rame.
1:20:40
Ils prennent le métro
jusqu'au Mexique?
1:20:44
D'autres blessures?
1:20:46
Sanchez, fonce à la station suivante.
1:20:55
T'as intérêt à être réglo.
1:20:58
Si quelqu'un est réglo, c'est bien moi.