1:00:25
Largue M. Kangourouski dans la A.
1:00:29
Faut vendre ça sur E-Bay.
1:00:32
- J'en ai qu'un.
- On fait 50l50.
1:00:35
Monopolise le marché.
Dégomme-les!
1:00:38
"Le Perforateur polonais".
1:00:41
Calmos, les fans.
J'ai eu un appel du shérif.
1:00:44
On détenait un criminel international
sans le savoir.
1:00:49
- On l'escorte?
- Vous êtes mes chouchous.
1:00:52
Emmenez le prisonnier au Q.G.
1:00:59
9-Tom King,
escortant détenus au tribunal.
1:01:02
Une voiture de flics
veut qu'on se gare.
1:01:04
Bien reçu. Votre position?
1:01:08
Hollywood et Wilcox.
1:01:10
Attendez, on identifie la voiture.
1:01:17
Il y a un problème
avec l'un des détenus.
1:01:21
Ils viennent en renfort.
1:01:23
Lisez-vous son immatriculation?
1:01:25
Négatif. Voiture de police de L.A.
1:01:28
Attendez, nous vérifions.