:13:09
Seks måneder senere
:13:53
-Du er for glad i brus.
-Elsker det.
:13:56
Kona ville banket meg
hvis hun så at jeg drakk sånt.
:14:00
Foretrekker hun Mr. Pibb?
:14:02
Du vet hvordan det er.
Jeg ble mormoner da vi giftet oss.
:14:05
Vi kan ikke innta noe
som påvirker sinnstilstanden vår.
:14:10
Vi behandler kroppen med respekt.
:14:12
Jeg behandler min
som en fornøyelsespark.
:14:15
Små forskjeller, stort land.
:14:17
Jeg trenger det i morgen.
:14:21
-Skulle levert for en halv time siden.
-Melder dere meg?
:14:26
Bare på grunn av barten.
:14:28
-Mora di liker den visst.
-Søsteren din også.
:14:34
-Velkommen tilbake, sersjant!
-Se hvem som er her!
:14:38
-Velkommen tilbake.
-Står til, Hondo?
:14:49
Hva trenger du?
:14:51
Du er kommet tilbake!
:14:53
"En gang SWAT, alltid SWAT."
:14:56
Hva skal det være?
:14:58
Bare service.
Men ikke rør siktet.